Trang chủ

Điều khoản sử dụng

Cập nhật: 07/11/2026

Khi tích ô đồng ý ở lần đăng nhập đầu hoặc sử dụng Trả Nợ Thông Minh (tranothongminh.com và ứng dụng di động, gọi là "dịch vụ"), bạn đồng ý với các điều khoản dưới đây.

Đơn vị cung cấp dịch vụ

Dịch vụ do Công ty TNHH Công nghệ Trả Nợ Thông Minh (gọi là "chúng tôi") quản lý, vận hành và chịu trách nhiệm. Trụ sở: Số 161 Đỗ Thị Lời, Phường Nhiêu Lộc, Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam. Mã số doanh nghiệp/mã số thuế 0319766335, đăng ký lần đầu ngày 28/10/2026 tại Phòng Đăng ký kinh doanh – Sở Tài chính Thành phố Hồ Chí Minh.

1. Dịch vụ là gì

Một công cụ phần mềm giúp bạn tự theo dõi các khoản nợ (thẻ tín dụng, vay trả góp, mua trước trả sau, vay mua nhà/mua xe) và lập kế hoạch trả nợ từ dữ liệu bạn tự nhập. Dịch vụ kèm thư viện thông tin về thẻ, gói vay và bài viết kiến thức.

Chúng tôi không phải tổ chức tín dụng và không cung cấp dịch vụ tư vấn tài chính, tư vấn đầu tư.

2. Những việc chúng tôi không làm

  • Không cho vay, không ứng tiền, không cấp bất kỳ hình thức tín dụng nào.
  • Không trung gian thanh toán, không thu hộ, chi hộ, không giữ tiền của bạn.
  • Không yêu cầu tên đăng nhập, mật khẩu, mã PIN hay OTP ngân hàng của bạn.
  • Không hướng dẫn hay hỗ trợ "đáo nợ", rút tiền bằng cà thẻ khống hoặc giao dịch thẻ trái quy định.

3. Điều kiện sử dụng

  • Bạn từ đủ 18 tuổi và có năng lực hành vi dân sự đầy đủ.
  • Mỗi người dùng một tài khoản cho chính mình; bạn tự bảo mật email, mật khẩu và thiết bị đăng nhập.
  • Khoá bằng Face ID/vân tay là lớp bảo vệ thêm trên thiết bị, không thay thế cho việc khoá điện thoại của bạn.

4. Kết quả chỉ mang tính tham khảo

Lãi, phí, lãi thực quy đổi, dư nợ ước tính, lãi thả nổi dự kiến và thời gian thoát nợ đều là ước tính, dựa trên dữ liệu bạn cung cấp và mô phỏng theo tháng. Chúng có thể khác với số liệu của ngân hàng hoặc bên cho vay; số tiền tất toán chính xác luôn theo bên cho vay. Bạn chịu trách nhiệm về tính chính xác của dữ liệu mình nhập và về các quyết định tài chính của mình.

5. Thư viện và nội dung tham khảo

Thông tin về thẻ, gói vay, lãi suất, biểu phí được tổng hợp từ công bố công khai, có ghi nguồn và ngày cập nhật, và có thể đã thay đổi. Đây không phải lời chào bán hay cam kết duyệt hồ sơ. Nếu sau này có nội dung giới thiệu sản phẩm của đối tác có trả hoa hồng, nội dung đó sẽ được gắn nhãn rõ ràng.

6. Gói Free, Pro và thanh toán

a) Giá

  • Gói Free dùng miễn phí, không giới hạn thời gian cho các tính năng cốt lõi.
  • Trong giai đoạn ra mắt, bạn có thể nâng lên Pro miễn phí đến ngày ghi trong app. Hết thời hạn đó, tài khoản trở về Free nếu bạn không chọn mua, không bị trừ tiền tự động.
  • Từ ngày 01/04/2027, Pro có giá 39.000 ₫/tháng hoặc 349.000 ₫/năm. Đây là giá cuối cùng bạn trả, đã gồm thuế (nếu có), không có phí nào khác. Giá và quyền lợi luôn được công bố trên trang Nâng cấp trước khi bạn thanh toán. Khi đổi giá, chúng tôi công bố trước ít nhất 20 ngày; gói đã mua giữ nguyên giá đến hết thời hạn.

b) Thanh toán

  • Trả trước cho cả gói (01 tháng hoặc 12 tháng) qua cổng thanh toán được Ngân hàng Nhà nước cấp phép (ZaloPay), bằng ví ZaloPay, ứng dụng ngân hàng (mã QR) hoặc thẻ mà cổng hỗ trợ; bạn chọn phương thức trên trang của cổng thanh toán.
  • Mặc định Pro không tự gia hạn: hết hạn, tài khoản về Free và không bị trừ tiền. Chúng tôi không nhận và không lưu thông tin thẻ hay ví của bạn.
  • Tự động gia hạn (tùy chọn): khi đang có Pro trả phí, bạn có thể tự bật ở trang Gói người dùng bằng cách đồng ý các điều dưới đây và xác nhận liên kết ví trong ứng dụng ZaloPay. Khi đã bật: (i) chúng tôi trừ đúng giá gói bạn chọn (tháng hoặc năm) từ nguồn tiền trong ví ZaloPay của bạn, 01 ngày trước khi Pro hết hạn, và mỗi lần trừ không vượt giá gói đó; (ii) trước mỗi lần trừ, chúng tôi gửi email báo số tiền và ngày trừ ít nhất 03 ngày (gói tháng) hoặc 07 ngày (gói năm); không gửi được thông báo thì kỳ đó không trừ tiền; (iii) bạn tắt được bất cứ lúc nào, tại trang Gói người dùng hoặc bằng cách hủy liên kết trong ứng dụng ZaloPay, có hiệu lực ngay cho các lần trừ sau; Pro vẫn dùng đến hết thời hạn đã trả; (iv) trừ không thành công 03 lần trong một kỳ thì tự động gia hạn tự tắt và chúng tôi báo bạn qua email; (v) mỗi lần gia hạn là một lần mua Pro theo mục này, giá áp dụng là giá đang công bố tại thời điểm trừ tiền (đổi giá được báo trước theo mục 6a). Xoá tài khoản thì liên kết ví cũng được hủy.
  • Mỗi giao dịch thanh toán trực tiếp với chúng tôi được lập một hóa đơn giá trị gia tăng điện tử, ghi ngày bạn trả tiền, gửi tới email tài khoản. Gói Pro là dịch vụ phần mềm không chịu thuế GTGT nên dòng thuế suất ghi KCT. Muốn ghi tên, mã số thuế, địa chỉ của bạn hoặc doanh nghiệp, hãy nhập trước khi thanh toán tại Tài khoản → Hóa đơn; nếu không, hóa đơn ghi "Bán cho người tiêu dùng". Hóa đơn tra cứu được ở trang đó và trên hoadondientu.gdt.gov.vn.
  • Nếu bạn mua Pro trong ứng dụng qua App Store hoặc Google Play: bạn thanh toán cho Apple hoặc Google theo giá hiển thị trên cửa hàng; việc thu tiền, chứng từ thanh toán, gia hạn và hoàn tiền theo chính sách của cửa hàng đó.

c) Cách cung cấp dịch vụ

  • Pro có hiệu lực ngay khi cổng thanh toán báo thành công, kéo dài 01 hoặc 12 tháng tùy gói; mua thêm khi còn hạn thì thời hạn được cộng nối tiếp.
  • Dùng trên trình duyệt (máy tính, điện thoại) và ứng dụng Android, iOS; một tài khoản, không giới hạn số thiết bị đăng nhập của chính bạn. Các tính năng Pro được liệt kê trên trang Nâng cấp.
  • Hạn chế: dịch vụ dành cho người dùng tại Việt Nam, từ đủ 18 tuổi; dịch vụ có thể gián đoạn tạm thời khi bảo trì, sự cố kỹ thuật hoặc sự kiện bất khả kháng.

d) Chấm dứt và hoàn tiền

  • Bạn có thể ngừng dùng Pro bất cứ lúc nào: gửi yêu cầu qua email hoặc nút "Góp ý", hoặc xoá tài khoản trong mục Tài khoản. Thời điểm chấm dứt là lúc chúng tôi nhận được yêu cầu (hoặc lúc bạn xoá tài khoản); chúng tôi xác nhận trong 02 ngày làm việc.
  • Gói Pro đã thanh toán không được hoàn tiền; Pro vẫn dùng được đến hết thời hạn đã trả, kể cả khi bạn ngừng dùng sớm.
  • Ngoại lệ, được hoàn tiền: (1) bị trừ tiền nhưng Pro không được kích hoạt, hoặc bị trừ tiền trùng: hoàn toàn bộ khoản trừ sai; (2) chúng tôi ngừng cung cấp dịch vụ, hoặc thay đổi điều khoản theo hướng bất lợi cho bạn và bạn chọn chấm dứt (mục 13): hoàn tiền tương ứng thời gian Pro chưa dùng; (3) thông tin về Pro chúng tôi cung cấp trước khi bạn thanh toán (giá, quyền lợi, cách cung cấp dịch vụ, mục này) không chính xác hoặc không đầy đủ: trong 30 ngày kể từ ngày mua, bạn có quyền chấm dứt và được hoàn tiền tương ứng thời gian Pro chưa dùng, hoàn trong 30 ngày kể từ khi bạn báo chấm dứt (Điều 38 Luật Bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng 2023); (4) bị trừ tiền tự động gia hạn mà không được báo trước như mục 6b, hoặc sau khi bạn đã tắt tự gia hạn: hoàn toàn bộ khoản trừ đó.
  • Tài khoản bị khoá do vi phạm mục 7 không được hoàn tiền phần chưa dùng, sau khi chúng tôi đã báo lý do và bạn đã có cơ hội giải trình, khiếu nại theo mục 14. Nếu khiếu nại của bạn đúng, tài khoản được mở lại và thời gian bị khoá được cộng thêm vào gói Pro.
  • Tiền hoàn trả về đúng phương thức bạn đã thanh toán, trong 07 ngày làm việc kể từ khi chấp nhận yêu cầu (thời gian tiền về tài khoản còn tùy ngân hàng, ví).
  • Hết hạn Pro, tài khoản trở về Free: dữ liệu đã lưu được giữ nguyên; các tính năng Pro tạm khoá cho đến khi bạn mua Pro.

7. Sử dụng đúng mục đích

  • Không dùng dịch vụ cho mục đích trái pháp luật hoặc để gây hại cho người khác.
  • Không nhập thông tin cá nhân của người khác quá mức cần thiết.
  • Không tìm cách truy cập dữ liệu của người dùng khác, phá hoại hoặc khai thác lỗi của hệ thống.

Chúng tôi có thể tạm khoá tài khoản vi phạm các điều trên, và sẽ thông báo lý do khi có thể.

8. Quyền sở hữu trí tuệ

  • Mã nguồn, giao diện, bộ dữ liệu biểu phí, nội dung, tên và biểu trưng Trả Nợ Thông Minh thuộc quyền của chúng tôi hoặc bên đã cấp phép cho chúng tôi.
  • Bạn được sử dụng ứng dụng cho nhu cầu cá nhân. Không được sao chép, phân phối lại, dịch ngược, trích xuất hoặc thu thập tự động dữ liệu của ứng dụng cho mục đích thương mại khi chưa có văn bản đồng ý của chúng tôi.
  • Dữ liệu bạn nhập vẫn thuộc về bạn (mục 9).

9. Dữ liệu của bạn

Dữ liệu thuộc về bạn và được xử lý theo Chính sách quyền riêng tư. Bạn có thể tải bản sao, đặt lại hoặc xoá toàn bộ dữ liệu bất cứ lúc nào trong mục Tài khoản.

10. Giới hạn trách nhiệm

Dịch vụ được cung cấp "như hiện có". Chúng tôi cố gắng để dịch vụ chạy ổn định và tính toán đúng, nhưng không bảo đảm không gián đoạn hay không sai sót. Trong phạm vi pháp luật cho phép, chúng tôi không chịu trách nhiệm cho thiệt hại phát sinh từ việc dựa vào kết quả tính toán hoặc thông tin tham khảo.

11. Chấm dứt

Bạn có thể ngừng sử dụng và xoá tài khoản bất cứ lúc nào. Nếu chúng tôi ngừng cung cấp dịch vụ, chúng tôi sẽ thông báo trước để bạn kịp tải bản sao dữ liệu.

12. Luật áp dụng

Điều khoản này theo pháp luật Việt Nam. Tranh chấp được ưu tiên giải quyết bằng thương lượng; nếu không thành, sẽ do toà án có thẩm quyền tại Việt Nam giải quyết.

13. Thay đổi điều khoản

Khi thay đổi điều khoản, chúng tôi thông báo trong app và qua email ít nhất 15 ngày trước ngày áp dụng, nêu rõ nội dung thay đổi. Thay đổi có lợi cho bạn, hoặc do pháp luật bắt buộc, có thể áp dụng ngay. Gói Pro đã thanh toán giữ nguyên giá và quyền lợi đến hết thời hạn. Nếu không đồng ý với thay đổi bất lợi, bạn có quyền chấm dứt trước ngày áp dụng và được hoàn tiền phần Pro chưa dùng (mục 6d); nếu vẫn tiếp tục sử dụng sau ngày áp dụng, bản mới được áp dụng cho bạn.

14. Liên hệ, phản ánh và khiếu nại

  • Kênh tiếp nhận: nút "Góp ý" trong app, email hotro@tranothongminh.com, hoặc thư gửi trụ sở Công ty. Yêu cầu về dữ liệu cá nhân: baomat@tranothongminh.com.
  • Cách gửi: nêu email đăng nhập, nội dung sự việc, thời điểm và ảnh chụp màn hình (nếu có). Với yêu cầu về tài khoản hay thanh toán, hãy gửi từ email đăng nhập để chúng tôi xác minh đúng chủ tài khoản; với thanh toán, kèm mã giao dịch của cổng thanh toán.
  • Thời hạn: xác nhận đã nhận trong 02 ngày làm việc. Dự kiến giải quyết: lỗi tính năng, câu hỏi sử dụng trong 05 ngày làm việc; thanh toán, hoàn tiền trong 07 ngày làm việc; khiếu nại khác trong 10 ngày làm việc. Nếu cần thêm thời gian, chúng tôi báo lý do và thời hạn mới.
  • Chúng tôi đối chiếu nhật ký giao dịch của cổng thanh toán và dữ liệu hệ thống để giải quyết; phản hồi bằng email. Nếu bạn không đồng ý với kết quả, bạn có thể yêu cầu cơ quan quản lý nhà nước về bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng hỗ trợ, hoặc giải quyết theo mục 12.

Công ty TNHH Công nghệ Trả Nợ Thông Minh

Số 161 Đỗ Thị Lời, Phường Nhiêu Lộc, Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam

Mã số doanh nghiệp/mã số thuế 0319766335, đăng ký lần đầu ngày 28/10/2026 tại Phòng Đăng ký kinh doanh – Sở Tài chính Thành phố Hồ Chí Minh.

Email: hotro@tranothongminh.com